Dear Users! Please post bug reports about FDM here!

2.5 Italian interface

Moderators: Usher, Alex

DanielIT
Posts: 17
Joined: Sat Apr 08, 2006 8:36 am
Location: Naples (Italy)

2.5 Italian interface

Postby DanielIT » Fri Sep 21, 2007 1:13 pm

I have sent to support my Italian translation of interface for version 2.5 (build 713).

But I have not the time to verify this translation. Sorry.

(I delete the link to Rapidshare because the file is old. You can use the Language Pack in the Download Page of this site).
Last edited by DanielIT on Thu Nov 29, 2007 4:40 pm, edited 2 times in total.
Guest

Re: 2.5 Italian interface

Postby Guest » Fri Oct 05, 2007 7:03 pm

[quote=\
Andy
Posts: 3
Joined: Sat Aug 25, 2007 9:54 pm

Re: 2.5 Italian interface

Postby Andy » Fri Oct 05, 2007 7:10 pm

Non riesci a caricare qui?
Da rapidshare non riesco...
DanielIT
Posts: 17
Joined: Sat Apr 08, 2006 8:36 am
Location: Naples (Italy)

Postby DanielIT » Sat Oct 06, 2007 5:44 am

nella pagina del download di FDM c'è il language pack (in the download page of FDM there is the language pack).
Andy
Posts: 3
Joined: Sat Aug 25, 2007 9:54 pm

Postby Andy » Sat Oct 06, 2007 4:33 pm

Mi correggo da rapidshare avevo scaricato 3 volte senza accorgermi..
Comunque ho notato tra il tuo file e quello che avevo molte righe in più.
A me interessa comunque che sia tradotta l'interfaccia principale del programma.
Nella tab Visualizza c'è ancora la parola Language che si potrebbe tradurre.
Poi se ho tempo vedo se riesco a spulciare altre parole.
Ciao
DanielIT
Posts: 17
Joined: Sat Apr 08, 2006 8:36 am
Location: Naples (Italy)

Postby DanielIT » Sat Oct 06, 2007 5:00 pm

Andy wrote:Comunque ho notato tra il tuo file e quello che avevo molte righe in più.

si.
A me interessa comunque che sia tradotta l'interfaccia principale del programma.
Nella tab Visualizza c'è ancora la parola Language che si potrebbe tradurre.

purtroppo non è inserita nel file del linguaggio.
Anche in skin, ad es, vi sono parole non tradotte.
Purtroppo non posso farci niente.
Poi se ho tempo vedo se riesco a spulciare altre parole.
Ciao

grazie per il tuo aiuto.
Ciao.
DanielIT
Posts: 17
Joined: Sat Apr 08, 2006 8:36 am
Location: Naples (Italy)

Postby DanielIT » Thu Nov 29, 2007 4:45 pm

also if I do not write in this forum, I read always for new build.
To update the Italian translation.
Use the Language Pack in the Download page of this site.

Return to “Translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest