Anonymous wrote:NON ENTENDI ESO DEL %TEMP%..NO ENTIENDO DONDE DEBO ESCRIBIRLO...HIZO TODO LO Q ME DIJISTES, MENOS ESO DEL TEMP...Y NON FUNZIONA..ADEMAS ME DI CUENTA Q CUANDO REINICIO WXP...Y ABRO OPERA...NON FUNCIONA..DEBO ABRIRLO DE OTRA MANERA...EL DOWNLAOD DE OPERA NO ME GUSTA..ES MUY LENTO RESPECTO A FDM

El paso de limpiar los archivos temporales de Windows es opcional, pero en ocasiones algunos problemas se derivan de ahí.

Una alternativa a limpiar los archivos temporales manualmente consiste en utilizar una herramienta dedicada especialmente a ello, como el excelente utilitario CCleaner, que además es gratis.

Por otra parte, no queda muy claro exactamente qué es lo que no funciona cuando dice: CUANDO REINICIO WXP...Y ABRO OPERA...NON FUNCIONA..DEBO ABRIRLO DE OTRA MANERA...

En cualquier caso, si sigue confrontando problemas con el Opera, podría probar con el Mozilla Firefox, que es un excelente navegador y tiene la posibilidad de instalarle extensiones con algunas de las funcionalidades del Opera.

Suerte.

Quiero decir que cuando prendo mi pc y debo conectarme a internet no puedo a traves de Opera (icona), atraves de IE6 funciona pq tiene en Opcion internet la posibilitad de elegir la conexion predefinida.

Ententando de ne nuevo con FDM..hay paginas q funcionan el FDM y otras no (descarga atraves de Opera)
Mozilla ya lo istale ..es peor q IE&, muy lento en completar imagines de una pagina

Lo del temp...logre borar paginas temporales de IE6..pero nada..

Existe la posibilidad de desactivar el dowload de Opera???

Anonymous wrote:Quiero decir que cuando prendo mi pc y debo conectarme a internet no puedo a traves de Opera (icona), atraves de IE6 funciona pq tiene en Opcion internet la posibilitad de elegir la conexion predefinida.

En ese caso, el problema no es de FDM.

Ententando de ne nuevo con FDM..hay paginas q funcionan el FDM y otras no (descarga atraves de Opera)

Ya me había referido a esto en un mensaje anterior. Habría que examinar la configuración del Opera, pero hace años que no lo uso, por lo que no puedo recomendarle nada concreto en ese sentido.

Mozilla ya lo istale ..es peor q IE&, muy lento en completar imagines de una pagina

No debería, pero existe una extensión llamada ImgLikeOpera, que añade al Firefox la funcionalidad de administración de imágenes del Opera. Eso podría ayudar. Yo la uso regularmente.

Lo del temp...logre borar paginas temporales de IE6..pero nada..

Existe la posibilidad de desactivar el dowload de Opera???

Lamento no poder ayudarle más en este sentido. No obstante, como sus problemas parecen ser solamente con el Opera, le sugiero que pida ayuda en un foro relacionado específicamente con este navegador.

Bellz wrote:Hola a todos,

he realizado una traducción al castellano para FDM 1.5.253, no tengo web donde colgarla y me gustaría poder compartirla con todo el mundo, si alguien tiene alguna web donde publicarla le enviaría el archivo de traducción con mucho gusto.

Espero vuestra respuesta.

Gracias.
Un saludo.

[list=][/list]

He subido una actualización del archivo de idioma español, (internacional) aquí tienen el vínculo:

http://rapidshare.com/files/12649849/esn.lng.html

Lo único nuevo que se incluye son las cadenas de texto relacionadas con las actualizaciones.

Nuevamente, cualquier sugerencia es bienvenida.


Breves instrucciones para aplicarlo:

1. Cerrar FDM por el menú contextual del icono que se encuentra en la bandeja del sistema (cerca del reloj).

2. Copiar el archivo ESN.LNG directamente en la carpeta de idioma del FDM, que normalmente debería ser: "C:\Archivos de programa\Free Download Manager\Language"

3. Abrir FDM y seleccionar en el menú la opción View->Language. Si el archivo de idioma se extrajo correctamente, debería aparecer la entrada "Spanish (Español Internacional)", selecciónela y listo.

Un saludo foreros, me he descargado la versión lite FDM 2.5. Sigo usando la traducción para la v2.1. No obstante hay varios cambios, la traducción debería actualizarse también.