Dear Users! Please post bug reports about FDM here!

Arabic translation Update for "Free Download Manager 2.

Moderators: Usher, Alex

Guest

Arabic translation Update for "Free Download Manager 2.

Postby Guest » Sun Aug 20, 2006 2:32 pm

Hi:
I have Update some words in my Arabic translation file for "Free Download Manager 2.1.493" after I downloaded it recently ...

HERE :
http://www.geocities.com/awadhalghaamdi/FDM.zip

Thank you very much...

Awadh A Al-Ghaamdi
saeed

thanx But

Postby saeed » Tue Jan 23, 2007 12:55 am

thanx very much but there are some mistakes like: this
It is possible that the file you are downloading is ZIP archive. Do you want to preview it?
youv'e translate it :
مستحيل أن يكون الملف الذي أنت تحمله أرشيف زيب . أتريد معاينته ؟

but this is wrong
you must change it to:
من الممكن أن يكون الملف الذي أنت تحمله أرشيف زيب . أتريد معاينته ؟

Return to “Translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest